[ENG] 1. 알아두면 좋은 표현

10 to 6 (pm) 6시 10분 전

시간표기법
요월날연시 순서로 표기 : Tuesday, Dec 31, 2017, 23:59

Hands-on 실전경험이 있는. 실제로 해보는

Long legged. 롱다리

I feel like i'm really wanted. 스타가 된 기분이야

To make it go by fast 시간을 빨리 보내다

Now that 문장의 시작부터 ~이기 때문에라는 말을 하고 싶을 때
Now that we have an overview of the interview process, let’s dive into some specific questions you may be asked in each part of the interview.

You got this! 넌 해낼 수 있어

What happens was that ~. 이런일이 있었어~

Once and for all. 처음이자 마지막.

One last thing. One last ride. 마지막으로 한번만...

You gotta move. 빨리 움직여야 해

Bull's eye. 과녁의 가운데.

Rethorical question. 답변을 바라고 하는 말이 아닌... 이미 정해져 있는 질문..

It is an another day. 오늘도 똑같은 날이야. 그냥 그래.

We are on the same page/boat 우린 지금 같은 상황이야. 나역시 마찬가지야.

It really gets to me. 그건 나를 감동시켜

I was zoned out. 잠깐 멍때렸어.

I'm nobody. 난 평범한 사람이야. <-> You are somebody.

Once and enough. 한번이면 충분해.

I love you too. You too. (Me too 아님)

Decisive 결정적인. Decisive attack.

All of sudden = out of blue

We are going to go all the way to western side.

In years ahead 앞으로의 몇년 동안

You turn me on. 넌 나를 흥분시켜.

Give up on ~ ~를 포기하다.

State of mind 마음가짐. 가치관.

Let me grab her attention 관심을 끌다.

It will be happy ever after.  이후로 쭉.

Don't go overboard. 너무 과해

With marriage,~ ~에 잇어서, 대해서

I'm between jobs. 새로운 일 구하는 중.

I was given two cups of water. 내가 무언가를 전달 받을 때 주로 수동태를 사용한다. I received보다 자연스럽고 캐쥬얼하다.

around world 전세계 어디든

all year round 일년 내내

turtle. vs tortoise[터얼터스] 바다거북 vs. 땅거북

It's a rocket science. 그것은 쉬운일이 절대 아니다. 어려운 일이다.

That way 앞 문장에 대한 목적을 댈때 씀
ex) I drink beer instead of soju. That way I feel more fresh feeling.

You are too much. 당신 너무하네요.

You can say that again. 맞는 말이에요.

You are telling me. 완전 동감이에요. 

You said it. 맞는 말이에요.

You have lost me. 말을 놓쳤어요. 무슨말인지 모르겠어요.

You first. = After you.

What do you do? 직업이 뭐에요?

That is a steal. 공짜나 다름없어요.

Once in a blue moon. 아주 가끔요.

Courting situation. 연애 상황

I am working overnight. 야근

Let me sleep on it. 깊게 생각해볼께

I'm into this. 나 지금 이거에 완전 삐져들고있어

She was so into this. 그녀는 이일에 깊숙히 개입했다

Beat it! 여기서 꺼져

Leaned back. 뒤로 기대다

Handful 작은량

But then again, 하지만 또

He is a good guy other than that. 그것만빼면

We ain't got nothin' to lose. 관용적 표현. 더 이상 잃을게 없다.

ain't는 여러가지 축약형이다.
ain't는 am not이나 is not, 혹은 are not의 축약형이다.

가령
I ain't 이면 I'm not
He ain't이면 he is not
They ain't 이면 they are not이다.

So be it 그럼 그렇게 해. 포기? 인정? 받아들임

• Fair enough 보단 나의 뜻을 더 포기

Make it count 소중하게 생각해

Don't make the small things count

Throwback thursday 줄여서 tbt. 과거를 회상하는

He is a musician at heart. 진정한

Get turned around : get lost 길을 잃다

Trade : 산업이라는 뜻으로도 쓰임

Gig : job과 유사

You made my day

메일에 쓰지말것 : Thanks in advance

Lock and load 준비

Bona fide 진실된 진짜의 (라틴어)

Here comes the sun now. 해가 뜬다

We have to make the most of it. 최대한 해보자.

I can't wait. 너무 기대되

You need to be chilled down 좀 진정하는게 좋겠어

I want to stay on this path

For a while 한동안

It had become a great thing for me. ~가 되었다

I was sort of proud that 약간 자부심이 있었어

Up until that 그때 까지는

She is my bias. 그녀는 나의 최애임

I am kind of obssesed 나 약간 빠져버렸어

You got a minute? 시간 좀 있어

This is a thing ~

The thing is that

It was legit. [리짓] 쩔어.

I hope u are well. I hope u are doing well. 잘지내길바래요. 이메일의 서문.

It is great to hear for me. 

Right on!! 딱 좋아

That is different in some aspects. 몇가지 면에서

Sorry for the delay 늦어져서 미안

I am messed up on the inside 내면은

Rumor/Word has it that ~ 어디서 들은 야근데

I can make it to school. 도착할 수 있다

The other day 며칠전에

Literally / Technically

Contingency plan 비상대책. 비상상황을 대비한 계획.

I've noticed that ~ 알아챈게 있다

You can leave this one here. Leave 떠나다도 있지만 남겨두다란 뜻도...

What do you say? 니 생각은 어때?

I'm not saying that ~ 그게 아니라 내말은

Lovely dovey 알콩달콩

I will buy you some time. 시간을 벌어줄게

I grew out of my shoes. 커서 안맞다.

It grows out of that. 그건 크면 없어져.

I fell for that. 속았다.

I've been meaning to do that as well. 나도 그러려고 했어

She is doing this to get back at me.나한테 복수하려는거야

I will get even with you. 복수할거야

Just ask her out already. 빨리 데이트 신청해

Just Do it already. 빨리 쫌~. 항상 명령문으로 사용.

Go number one/two. 소변/대변 순화된 표형

Are you hitting on me? 나한테 작업거는거야?

You are flirting with me. 나한테 작업거는구나?

I'll give it to you, no strings attached. 아무런 댓가도 안바래

I'm in a rut, nothing thrills me. 타성에 젖었우. 요즘 인생이 너무 지루해

Well, to each his own 그의 개취니까 (존중)

The word on the street you are a mama boy. 소문에 의하면

Common courtesy. 기본 예의.

Professional courtesy. 동종업계끼리 예의

He is good at taking a hint. 눈치가 빠르다

Read the room, dude. 분위기 파악좀해

She is a bit of an acquired taste. 첨엔 비호감. 볼매. 먹을수록 좋아지는 맛 등..

Let's cut to the chase. 바로 본론으로 들어갑시다.

Please listen to me for a change. 이 번엔 좀 다르게

The major challenge is.. 가장 큰 문제는

from the scratch 맨땅에서 부터

I began to notice .. 알아채기 시작했다.

It helps a lot. 큰 도움되네

in many different ways 매우 다양한 방법으로

To get around this, 이걸 회피하기 위해서

It isn’t always desirable. 그게 항상 바람직한 것은 아니다.

It’s not the only thing that matters. 그것만이 중요한게 아니다.

I just had so much on. 할일이 너무 많았어.

I like anything new. 새로운 건 어떤 거든 좋아.

seating chart 자리표

pass the time 시간을 때우다

It comes in handy. 이건 유용하다

But then again, 그런데 만일 그렇다면

jerk = dork = moron 얼간이

folks 일반 대중들 (생각보다 많이 쓰는 표현)

way 강조의 의미. it’s way better.

this and that. 이것 저것

We have the same sense of humor.